jeudi 10 juin 2010

Tutoriel - HyperWords : Comment traduire un mot en anglais dans Firefox ?

HyperWords est une extension pour Firefox à découvrir absolument. A partir d'un mot sélectionné, il permet :
.. la recherche sur Google ou à l'intérieur du site visité
.. la consultation de référence comme Wikipédia ou Google Définition
.. le partage de la sélection par mail ou sur Twitter
.. la copie directe de la sélection dans Notepad
.. la traduction de l'anglais vers le français


Astuce 1 : Cliquer sur le logo HyperWords puis sur Préférences. Dans le menu Layout on peut personnaliser le menu contextuel d'HyperWords en modifiant notamment la langue de recherche.

Astuce 2 : En laissant son curseur sur certaines options du menu contextuel, on fait apparaître une fenêtre flottante ... qui disparait dès que le curseur sort du menu contextuel. Surprenant au départ mais très utile pour prévisualiser le résultat d'une recherche.

Aucun commentaire: